En este articulo
Si ha vivido en Polonia durante al menos cinco años continuos, tiene derecho a solicitar la residencia permanente. Entonces, inicialmente, debe haber tenido un permiso de residencia temporal polaco emitido ya sea por trabajo, estudios o matrimonio con un ciudadano polaco.
Un permiso de residencia permanente no le permite trabajar o estudiar en otros países europeos.
Criterios del permiso de residencia permanente de Polonia
Para obtener la residencia permanente en Polonia, debe cumplir con uno de los siguientes criterios :
- Ha vivido en Polonia durante al menos cinco años con una visa de trabajo polaca, una visa de estudiante polaca o una visa de reunificación familiar polaca.
- Ha estado casado con un ciudadano polaco durante al menos tres años.
- Tienes origen polaco y te gustaría vivir en Polonia de forma permanente.
- Eres hijo de alguien a quien se le ha concedido un permiso de residencia permanente.
- Eres hijo de un ciudadano polaco.
- Se le ha concedido asilo en Polonia.
- Tiene un permiso de estancia tolerado, ha vivido en Polonia durante los últimos diez años y no le es posible regresar a su país de origen (por temor a la persecución o al trato injusto).
- Es víctima de la trata de personas, ha vivido en Polonia durante al menos un año y ha cooperado con las fuerzas del orden.
Beneficios de la Residencia Permanente en Polonia
Cuando solicita un permiso de residencia permanente, tiene derecho a solicitar una Tarjeta de Polo y disfrutar de los siguientes beneficios:
- Puede pasar las fronteras polacas de forma gratuita.
- Puede solicitar la ciudadanía polaca.
- Puede obtener ayuda del Cónsul en caso de situaciones de riesgo requeridas.
- Puede realizar trabajos legales en Polonia sin solicitar un permiso de trabajo.
- Puede realizar cualquier tipo de actividad comercial en territorio polaco.
- Puede utilizar el sistema de educación gratuita y el derecho a solicitar becas.
- Puede utilizar la atención médica gratuita en caso de emergencias.
- Puede usar un descuento del 37% en viajes en tren en Polonia.
- Puedes visitar museos en Polonia gratis.
- Puede solicitar fondos del presupuesto estatal polaco.
- Puede invitar a los miembros de su familia a vivir con usted en Polonia.
¿Cómo solicitar la residencia permanente en Polonia?
Para obtener un permiso de residencia permanente en Polonia, debe seguir estos pasos:
- Localiza la Oficina del Gobernador Polaco. La oficina del gobernador es donde solicita un permiso de residencia permanente y presenta todos sus documentos, por lo que este es su primer punto de referencia.
- Reúna todos los documentos requeridos. Antes de que pueda enviar una solicitud, necesita un conjunto de documentos de respaldo, como fotografías y prueba de elegibilidad para la residencia permanente. Consulte los documentos requeridos en la » Lista de verificación de documentos » a continuación.
- Traducir todos los documentos requeridos al polaco. Todos los documentos requeridos para un permiso de residencia permanente en Polonia deben traducirse al polaco y legalizarse antes de su presentación. Se requiere que presente tanto el original como las copias de los documentos. Los documentos originales le serán devueltos una vez finalizado el proceso de solicitud.
- Envíe su solicitud y espere una respuesta. Después de terminar todos los demás pasos, envíe todos los documentos requeridos a la oficina del gobernador. Después de enviar los documentos, debe esperar una respuesta. El tiempo de procesamiento de su permiso de residencia tomará de manera realista alrededor de seis a doce meses.
¿Cuánto tarda en procesarse un permiso de residencia permanente polaco?
El permiso de residencia permanente tarda alrededor de un mes en procesarse. Sin embargo, en la práctica, el tiempo de procesamiento será mucho más largo (de seis a doce meses).
Lista de verificación de documentos para el permiso de residencia permanente de Polonia
Los documentos requeridos para una solicitud de residencia permanente en Polonia son:
- Dos copias del formulario de solicitud de permiso de residencia permanente. El formulario está disponible en el sitio web del Gobierno de Polonia.
- Las versiones original y copia de su pasaporte.
- Cuatro fotos recientes (de acuerdo con las pautas de fotos de visa ).
- Prueba de la motivación de la solicitud de permiso de residencia permanente.
- Comprobante de impuesto de timbre pagado. La tarifa ronda los 11€ .
Dependiendo de su estatus como extranjero, es posible que deba presentar documentos adicionales para su permiso de residencia permanente.
- Si tienes origen polaco:
- Documentos que acrediten el origen de tus padres, abuelos o bisabuelos.
- Documentos que prueben su relación con un ciudadano polaco.
- Si tienes una tarjeta de polacos:
- Una copia de su tarjeta de polacos válida. También debe enviar el documento original, pero se le devolverá después del proceso de solicitud.
- Documentos que demuestren el motivo de su estancia en Polonia.
- Si está casado con un ciudadano polaco:
- Copia del certificado de matrimonio.
- Copia de la tarjeta de identificación del cónyuge polaco.
- Copias del acta de nacimiento de su hijo, si corresponde.
- Comprobante de impuestos pagados.
Nota: Todos los documentos deben estar traducidos al inglés o al polaco y debidamente legalizados (por ejemplo, a través de un sello de apostilla ). Los documentos específicos dependerán del caso.
¿Qué es la tarjeta de un polaco?
La tarjeta del polaco es una prueba de que usted es parte de la nación polaca, aunque no un ciudadano polaco. Obtendrá una tarjeta de Polonia si tiene residencia permanente en Polonia. Tu Tarjeta de Polo tiene una validez de diez años, contados a partir de la fecha de adquisición de la tarjeta.
Debe solicitar una extensión al menos tres meses antes de que caduque su tarjeta. La tarjeta tendrá entonces una validez de diez años más. Si por casualidad su Tarjeta de Polo se daña o se pierde, puede solicitar un reemplazo en el Voivodato.
También puede obtener una Tarjeta de Polo si:
- Escribes una declaración de que pertenecerás a la nación polaca frente al consulado o voivodato.
- Demuestras que tú o tus padres/abuelos/bisabuelos tienen nacionalidad polaca.
- Usted prueba que sus ascendientes no se repatriaron de la República de Polonia.
El proceso de solicitud y adquisición de la Pole’s Card es gratuito.
Diferencia entre el permiso de residencia permanente y temporal
La diferencia entre un permiso de residencia permanente polaco y un permiso de residencia temporal es la siguiente:
| Temporal | Permanente | |
| Duración: | máx. 3 años, con posibilidad de prórroga. | Indefinido. Tiene que renovarse cada diez años. |
| Condiciones: | Necesitas una oferta de empleo, aceptación en una universidad polaca, etc., para solicitar un permiso de residencia temporal. | Debe haber vivido en Polonia con un permiso de residencia temporal durante al menos 5 años. |
| Beneficios: | Le permite vivir y trabajar en Polonia, de acuerdo con las condiciones del permiso. | No tiene que volver a solicitar un permiso de residencia después de que caduque. Solo tiene que notificar al gobierno de su extensión de estadía. |
| Costo: | Alrededor de 94€ | Alrededor de 140€ |
¿Cuánto tiempo después de la residencia permanente puedo solicitar la ciudadanía polaca?
Puede solicitar la ciudadanía polaca si ha vivido sin interrupciones durante al menos 2 años en Polonia con un permiso de residencia permanente. El permiso de residencia permanente no le permite trabajar en ningún otro país además de Polonia.