Ciudadanos de la UE en el Reino Unido después del Brexit

A medida que el Reino Unido se acerca al Brexit, aumenta la incertidumbre de los ciudadanos de la UE en el Reino Unido sobre su elegibilidad para permanecer en el Reino Unido.

Como ciudadano de la UE, deberá obtener un estatus de preestablecido o asentado para seguir viviendo en el Reino Unido sin restricciones, incluso después del divorcio del Reino Unido de la UE. Para recibir cualquiera de estos estados de residencia en el Reino Unido, debe presentar una solicitud en virtud del Plan de liquidación de la UE desde marzo de 2019 hasta el 30 de junio de 2021.

Todavía hay casos excepcionales en los que usted, como ciudadano de la UE, puede permanecer en el Reino Unido después del Brexit, sin tener que obtener el estatus de preestablecido o establecido. Esto es posible si usted es un ciudadano irlandés o un nacional de la UE con  permiso de residencia indefinido (ILR)  o con permiso de entrada indefinido (ILE).

¿Qué es un estado Preliquidado y Liquidado?

El estatus de preestablecido y asentado está destinado a que los ciudadanos de la UE y sus familiares (de la UE y de fuera de la UE) permanezcan en el Reino Unido incluso después del Brexit.

Estos estados de ciudadanos de la UE en el Reino Unido son verificables solo a través del servicio en línea. Si se le emitirá un estatus de preestablecido o establecido en un documento físico, debe presentar la solicitud desde un país extranjero y no tiene una tarjeta de residencia biométrica .

¿Qué significa esto para los ciudadanos de la UE que ya están en el Reino Unido?

Su estancia como ciudadano de la UE en el Reino Unido sin un estatus de preestablecido o asentado será ilegal a partir del 31 de diciembre de 2020. Esta regla incluye también a los cónyuges de ciudadanos británicos de la UE.

Si es miembro de la familia (UE o no UE) de un ciudadano de la UE establecido o preestablecido en el Reino Unido, puede solicitar unirse a ellos a través del mismo esquema, incluso después de la fecha límite.

Incluso si es un ciudadano de la UE con derecho de residencia permanente en el Reino Unido, debe solicitar el estatus de persona asentada después del 31 de diciembre de 2020. Sin embargo, no necesitará presentar evidencia del período continuo pasado en el Reino Unido. Reino Unido, o para pagar la tarifa de solicitud respectiva.

Si es un ciudadano de la UE que vive en el Reino Unido con un ILR, puede cambiar su estado a una persona asentada, pero no está obligado a hacerlo. Con un ILR, puede permanecer en el Reino Unido indefinidamente.

¿Cómo calificar para un estatus de asentado o preasentado?

Como ciudadano de la UE o miembro de la familia de un ciudadano de la UE, calificará para obtener un estatus de residente en el Reino Unido, solo si ha vivido allí durante cinco años continuos, o comenzará a vivir allí a partir del 31 de diciembre de 2020.

En caso de que haya vivido en el Reino Unido durante menos de cinco años continuos, solo puede obtener un estatus de preestablecido hasta completar cinco años continuos de residencia, para convertirse en un ciudadano establecido.

Cuando se calcula su período continuo de estadía en el Reino Unido, sus estadías fuera del Reino Unido se suman solo si no superan los seis meses completos en cada año. Las estadías de hasta un año se cuentan excepcionalmente, si ha dejado el Reino Unido por un tema importante como estudios, nacimiento de un hijo, formación profesional, enfermedad grave, muerte y similares. Asimismo, las estancias de cualquier duración se calculan si has salido del Reino Unido para asistir a un servicio militar obligatorio.

Derechos de los ciudadanos de la UE preestablecidos y establecidos en el Reino Unido

Sus derechos están garantizados en el Reino Unido si tiene un estatus de ciudadano de la UE preestablecido o establecido, incluso cuando el Reino Unido abandone oficialmente la Unión Europea.

Establecido

Con un estado liquidado o preliquidado, puede:

• Trae a los miembros de tu familia.
• Consigue un trabajo.
• Obtener beneficios y pensiones.
• Sal del Reino Unido y regresa aquí tantas veces como necesites.
• Recibir servicios sanitarios del SNS.
• Matricularse/seguir estudiando.
• Conviértase en ciudadano británico después de cinco años continuos en el Reino Unido.

Además, a sus hijos nacidos en el Reino Unido mientras tenga un estatus establecido se les otorgará automáticamente la ciudadanía británica.

preestablecido

Como persona preestablecida puede ejercer los mismos derechos que las personas establecidas, aunque todavía no lo esté.

Con un estado preestablecido, tiene derecho a permanecer hasta cinco años en el Reino Unido. Después de este tiempo legalmente en el Reino Unido, puede convertirse en un ciudadano asentado.

Sus hijos nacidos mientras usted tiene un estatus de preasentado serán automáticamente ciudadanos británicos si su segundo padre es ciudadano británico, un ciudadano asentado, tiene un ILR o ILE válido, o derecho a adobe en el Reino Unido.

¿Quién puede instalarse en menos de cinco años continuos en el Reino Unido?

Para poder establecerse en el Reino Unido en menos de cinco años continuos de vida en el Reino Unido, debe caer en uno de los siguientes:

• Invalidez permanente súbita. Debe haber trabajado por cuenta ajena o por cuenta propia antes de esto.
  
  • La incapacidad permanente debe ser causada por accidente o enfermedad.
  • Debes haber vivido durante dos años justo antes de esto en el Reino Unido. De lo contrario, debe ser cónyuge/pareja civil de un ciudadano británico.
  • Usted es miembro de la familia de dicho ciudadano de la UE.
• Jubilación anticipada/alcanzar la edad de jubilación estatal.
  • Debes haber estado constantemente empleado. De lo contrario, debe haber vivido durante tres años continuos. En el último año antes de la jubilación debe haber trabajado por cuenta propia.
  • Está casado/a en sociedad civil con un ciudadano británico.
  • Usted es miembro de la familia de dicho ciudadano de la UE.
• Empleo/empleo por cuenta propia en otro estado de la UE.
  • Debe haber vivido, empleado o autónomo en el Reino Unido durante tres años continuos antes de esto.
  • No ha salido permanentemente del Reino Unido, ya que regresa aquí al menos una vez a la semana.
  • Usted es miembro de la familia de dicho ciudadano de la UE.
• Fallecimiento de su familiar de la UE.
  • Su familiar de la UE debe haber estado empleado/empleado por cuenta propia justo antes de su muerte.
  • Debe haber estado viviendo con su familiar de la UE justo antes de su muerte.
  • Su familiar de la UE debe haber vivido aquí durante al menos dos años justo antes de su muerte.
  • La causa de muerte de su familiar de la UE debe haber sido un accidente/enfermedad laboral.

¿Los miembros de mi familia obtienen el mismo estatus?

Sus familiares no pertenecientes a la UE pueden obtener el mismo estatus que usted, si reúnen los requisitos para hacerlo.

Aquí hay una lista de familiares no pertenecientes a la UE que pueden adoptar el mismo estatus que usted en el Reino Unido:

• Su cónyuge/pareja civil.
• Tu pareja en una relación duradera. Esto no es una relación matrimonial/civil.
• Hijos/nietos/bisnietos suyos/de su cónyuge o pareja de hecho. Deben ser menores de 21 años.
• Hijos dependientes suyos/de su cónyuge o pareja de hecho. Pueden ser de cualquier edad, siempre que no sean personas independientes.
• Padre/abuelo/bisabuelo dependiente suyo/de su cónyuge o pareja de hecho. Pueden ser de cualquier edad, siempre que no sean personas independientes.
• Otro familiar dependiente suyo/de su cónyuge o pareja de hecho. Solo si tienen una tarjeta de residencia del Reino Unido basada en su relación con ellos.

Miembros de la familia que viven fuera del Reino Unido

Los miembros de su familia que vivan fuera del Reino Unido hasta el 31 de diciembre de 2020 pueden unirse a usted después de esta fecha y obtener el mismo estatus que usted en el Reino Unido, si califican para hacerlo.

Aquí hay una lista de circunstancias bajo las cuales los miembros de la familia que viven fuera del Reino Unido pueden unirse a usted después del Brexit y asumir un estatus de preestablecido/establecido como usted en el Reino Unido:

• Debe ser su cónyuge/pareja civil, pareja en una relación duradera, hijo/nieto o padre/abuelo dependiente.
• Debe haber sido miembro de su familia antes del 31 de diciembre de 2020.
• Deben seguir siendo miembros de su familia incluso después de venir al Reino Unido.

Estatus de asentado para ciudadanos de la UE menores de 21 años

Si es un ciudadano de la UE menor de 21 años y vive en el Reino Unido, también recibirá el estatus de preestablecido o asentado en el Reino Unido, si reúne los requisitos para hacerlo. Debe tener uno de los padres/su cónyuge/su pareja civil es ciudadano de la UE.

La solicitud en tal caso debe ser llevada por usted, su padre, abuelo o tutor legal.

Requisitos para solicitar el estatus de asentado y preasentado

Debe realizar la solicitud del estatus de asentado o preasentado a través de un formulario en línea. Si completa cinco años de residencia continua en el Reino Unido antes del 30 de junio de 2021, se le recomienda solicitar directamente el estatus de asentado en esta fecha o después. Si sus años completos de residencia continua en el Reino Unido son menos de cinco años antes de esa fecha, primero debe solicitar un estatus de preestablecido.

Si es miembro de la familia de un ciudadano de la UE, le recomendamos que presente la solicitud de estatus de preestablecido o asentado junto con su familiar de la UE, para una decisión más rápida.

Las pruebas de respaldo de su solicitud se aceptan en una versión escaneada a través del formulario en línea. No obstante, también puede enviarlos en formato físico a través de la oficina de correos.

Estos son los documentos que debe proporcionar al solicitar el estatus de preestablecido o establecido en el Reino Unido:

• Documentos que acrediten su identidad y nacionalidad.
  • Su pasaporte/DNI válido.
  • Su pasaporte/Tarjeta de Residencia Biométrica vigente. (Si eres familiar extracomunitario de un ciudadano de la UE).
  • Una fotografía digital reciente suya.
• Evidencia de su residencia continua en el Reino Unido. Deben mostrar las actividades que ha ejercido en el Reino Unido en cinco años de su estadía continua en el Reino Unido.
• Recibos de servicios públicos.
• Cartas formales recibidas por correo.
• Evidencia de su trabajo por cuenta propia.
  • Registro para la autoevaluación con HM Revenue and Customs (HMRC).
  • Registros comerciales. Mostrando ganancias y costos para la declaración de impuestos.
  • P60s incluyendo impuestos y contribuciones al seguro nacional.
  • Documentos del impuesto sobre la renta.
  • Documentos del seguro nacional.
  • Documentos de registro de IVA como trabajador por cuenta propia.
  • Certificado de registro de IVA.
  • Declaraciones de IVA que contienen el número de registro de IVA. En forma de impreso y acompañado de una copia.
  • Documentos de operaciones de trabajo por cuenta propia.
  • Documentos de una actividad comercial activa.
  • Documentos de participación en una sociedad comercial.
  • Documentos de participación en un negocio con actividad limitada.
  • Documentos de una franquicia.
• Evidencia de su empleo.
  • P60 de los cinco últimos años. (O, los siguientes documentos).
  • Tres recibos de sueldo por cada año. Pueden ser mensuales o semanales.
  • Carta del empleador. Confirmación de los períodos de empleo y un salario anual del nacional del EEE. (Si no puede enviar alguno de los documentos antes mencionados, envíe los siguientes).
  • Aceptación de carta de renuncia.
  • Decisiones de los tribunales laborales.
  • Contrato formal de trabajo.
  • Carta de terminación de la relación laboral.
  • P45given – dado a un trabajador al dejar el trabajo
• Evidencia de su autosuficiencia.
• Evidencia de sus estudios.
  • Certificado de inscripción en estudios/Carta formal de un proveedor de educación acreditado. Tiene que mostrar la duración de sus estudios, el tema de estudio, la calificación que se recibirá al finalizar.
  • Estados de cuenta bancarios de cada año de estudio/certificado de concesión de beca. Deben mostrar los pagos de las tasas estudiantiles o los costos de estudio cubiertos por la beca.
  • Facturas emitidas por el respectivo proveedor de educación.
• Evidencia de sus viajes.
  • Sellos de entrada en la frontera del Reino Unido en su pasaporte.
  • Billetes de avión o tren de tus viajes hacia Reino Unido.
• Evidencia que demuestre su relación con el ciudadano de la UE que vive en el Reino Unido. (Si eres familiar extracomunitario de un ciudadano de la UE).
• Certificado de nacimiento/adopción.
  • Certificate of marriage/civil partnership.
  • Passport/national ID card of your EU family member living in the UK.
  • Evidence showing that your EU family member lives in the UK.
  • Biometric information. (If you don’t already have a biometric residence card).You need to submit your photograph and fingerprints at the application center in the UK.
• Previous criminal history. (If you are older than 18). The information and evidence you provide will be inspected by authorities using the UK’s crime databases. Involvement in minor crimes, are not expected to affect your application. If you have been involved in major crimes, the decision on your eligibility is taken counting your personal circumstances. If you have been imprisoned, you may be eligible but you need to spend five continuous years of lawful residence in the UK after the date of your release.
• Adoption court order/equally recognized document of adoption. (If you are a parent of an adopted child).

Additional Documents

Additional documents to send if you are applying for settled status in less than five continuous years:

• Sudden permanent disability.
  • Letter issued by a medical doctor/medical consultant confirming a permanent disability.
  • Letter issued by a medical doctor/medical consultant stating causes of disability are related to their work performed.
  • Proof of your employment/self-employment right before disability.
• Early retirement/reaching the state pension age.
  • Official retirement letter with all retirement details. Has to be issued by the employer
  • Letter from the pension provider authority, plus bank statements. To confirm the receipt of the pension payment.
  • Proof of your employment/self-employment.
• Employment/self-employment in another EU state.
  • Proof of employment in another EU state.
  • Work contract with an employer in another EU state.
  • Bank statements showing receipt of salary.
  • Paid contribution.
  • Proof of residence of the EU family member in another EU country.
  • Rental contracts.
  • Utility bills.
  • Formal letters received by post.
• Death of your EU family member.
  • Certificate of death.
  • Proof of employment/self-employment of your EU family member before their death.
  • Proof of having lived together right before their death.
  • Proof of residence in the UK of the EU family member right before their death.
  • Letter issued by a medical doctor/medical consultant stating causes of disability are related to their work performed.

How Much Does it Cost to Apply Under the EU Settlement Scheme?

It is expected that EU nationals will be waived from paying a fee to settle in the UK after BREXIT.