Las 5 mejores páginas de citas en Brasil (lo que aprendí)

Aquí está la lista rápida de mis cinco mejores sitios de citas en Brasil. Entraré en más detalles en mis revisiones más adelante en este artículo.

1. Brazil Cupid
2. ParPerfeito
3. Badoo
4. Tinder
5. Plenty of Fish

Viví en Río de Janeiro, Brasil durante cuatro años y viajé extensamente por todo el país a ciudades como Sao Paulo, Salvador y Belo Horizonte. Cuando llegué a Brasil, estaba soltero. Cuando dejé Brasil para regresar a los Estados Unidos, estaba casado con una mujer brasileña.

Durante esos cuatro años, aprendí mucho sobre las citas en Brasil. Si buscas salir o encontrar el amor en Brasil, siempre puedes consultar los lugares habituales para conocer gente (bares, clubes, iglesia, amigos en común, supermercados, organizaciones, etc.); pero encontré que esta estrategia era muy ineficiente. La mejor y más eficiente manera de conocer gente nueva y soltera en Brasil es registrarse en un sitio o aplicación de citas.

Encontré a mi esposa en uno de los sitios que menciono a continuación, así que puedo decirte por experiencia que las citas en línea funcionan y darán resultados si tienes paciencia y perseverancia.

El beneficio de tener citas a través de su PC o su teléfono inteligente es que encontrará un gran número de mujeres (y hombres) solteros que están listos para salir y encontrar el amor. También puede consultar sus intereses y perfiles antes de establecer una conexión.

Como mencioné en mi Guía de viaje de Brasil, Brasil tiene gente realmente hermosa. Mi teoría es que la historia de la mezcla entre las diversas razas en el país – portuguesa, africana y nativa – generó la tormenta perfecta, con un país lleno de una belleza asombrosa y algunos de los más diversos tonos de piel, formas, y tamaños que encontrarás en cualquier parte del mundo.

Un claro ejemplo de esta diversidad de Brasil es evidente en la siguiente imagen de la Selección Nacional Olímpica de Voleibol Femenino de Brasil.

Ok, sin más preámbulos, entremos en mis reseñas de los cinco mejores sitios y aplicaciones de citas en Brasil.

1. BrazilCupid

BrazilCupid es miembro de la prominente red Cupid Media que posee más de 30 sitios de citas en todo el mundo. Es mi sitio favorito en Brasil y resulta que es donde conocí a mi esposa (que es «Carioca» … que significa un nativo de Río de Janeiro, Brasil).

Escuché por primera vez de BrazilCupid cuando llegué a Brasil. También había utilizado anteriormente otro sitio de Cupid Media, AfroIntroductions.com, durante los días en que era un expatriado en Sudáfrica.

BrazilCupid se inició en 2005 y tiene más de 1 millón de miembros. Como todos los sitios de la red Cupid Media, BrazilCupid tiene una interfaz bien diseñada y fácil de usar, con perfiles básicos gratuitos y muchas funciones excelentes para sus miembros premium.

Mi única queja al usar BrazilCupid fue que recibí un par de mensajes incompletos casi inmediatamente después de registrarme. Sin embargo, una aplicación específica del sistema de filtro de mensajes resolvió ese problema rápidamente, y hay muchos hombres y mujeres genuinos que buscan conectarse en este sitio.

En pocas palabras, si eres brasileño o estás buscando un soltero brasileño para conocer, BrazilCupid es el sitio para ti.

Proceso de registro

BrazilCupid hace que registrarse sea una decisión fácil, con un proceso sencillo y simplificado que toma un par de minutos. Después de vincular su Facebook o ingresar su información básica (tanto sobre usted como sobre su pareja ideal), habrá terminado. En este punto, técnicamente su perfil todavía está incompleto, pero puede buscar perfiles si lo desea.

Si decide dejar su perfil incompleto por ahora, debo mencionar que el sitio a veces le pedirá que responda algunas preguntas más para continuar. Esto seguirá sucediendo hasta que se tome el tiempo para completar su perfil completo.

Cómo localizar posibles coincidencias

Al buscar coincidencias, hay cuatro opciones de visualización:

1. Vista de fotos
2. Vista básica (con información básica)
3. Vista detallada (con información básica y un eslogan breve)
4. Perfil (completo)

Puede realizar una búsqueda más específica, acotando por edad, ubicación, educación, opciones de estilo de vida, etc. También puede buscar por Etiqueta de Cupido (etiquetas de creación propia, por ejemplo, simple, películas, realista, religioso, etc.), nombre y búsqueda popular. Las búsquedas populares incluyen Nuevos miembros, Últimas fotos, Más populares y En mi área.

Cómo comunicarse con otros miembros

La función de mensajería básica de BrazilCupid es sencilla, con ventajas disponibles a medida que se actualiza. Como miembro estándar, puede comunicarse libremente con miembros premium. Puede «enviar» mensajes a otros miembros de Standard, y se les notificará que han recibido un mensaje suyo, pero el mensaje en sí estará «bloqueado» y borroso. Para leerlo, deberán actualizarse a premium.

La mensajería básica es solo de texto, pero una vez actualizado, también tiene acceso a chats de audio, video y mensajería instantánea. He descubierto que el audio y el video son herramientas esenciales en el mundo de las citas en línea, ya que son extremadamente útiles para asegurarnos de que eres compatible con alguien antes de conocerlo en persona.

Características únicas del sitio

Una de mis características únicas favoritas en BrazilCupid que no he visto en ningún otro lugar (además de los otros sitios de CupidMedia) es la capacidad de subir un mensaje de video a su perfil. Siempre que alguien visite su perfil, podrá ver este video. Encontré que esta función es una bienvenida mucho más personalizada que un simple mensaje de texto.

Crear y grabar un video de usted mismo puede parecer una tarea abrumadora y mucho trabajo. Sin embargo, la oportunidad de mostrar y expresar su personalidad con tanta claridad es un activo invaluable en el mundo de las citas en línea, donde la compatibilidad es de suma importancia. El único inconveniente es que esta función es solo para miembros platino.

Qué se incluye en cada nivel de membresía

• Estándar : cree un perfil, cargue fotos, cree búsquedas personalizadas, envíe interés a cualquier persona, comuníquese con miembros Gold / Platinum
• Oro : todo lo anterior, más: comunicación con todos los miembros, chat de audio / video, mensajería instantánea, navegación sin publicidad, navegación anónima
• Platino : todo lo anterior, más: clasificación por encima de otros miembros en búsquedas, espacio de perfil duplicado, resaltado de perfil VIP, funciones de búsqueda exclusivas de platino, algoritmos de coincidencia avanzados, traducción de mensajes

2. ParPerfeito.com.br

He tenido una buena cantidad de experiencia con ParPerfeito («socio perfecto» en portugués). Me gusta el sitio pero no tanto como BrazilCupid. Sin embargo, sigue siendo una buena segunda opción. Es posible que haya visto sus carteles dentro de las estaciones de metro si alguna vez ha estado en Río de Janeiro.

En pocas palabras, ParPerfeito es un sitio web de citas bastante estándar. En términos de diseño de sitios web, funciones de búsqueda y comunicación, y beneficios de membresía premium, ParPerfeito aparece, pero no lo sorprenderá particularmente.

La mayor fortaleza de ParPerfeito es fácilmente su gran base de usuarios y el hecho de que el sitio existe desde hace mucho tiempo (desde 2000). Al final, ParPerfeito hace lo suficiente para merecer su tiempo. Si está buscando solteros brasileños, este es un buen lugar para buscar.

Proceso de registro

Para comenzar, seleccione su género y seleccione el género, el país y el estado. A continuación, ingrese su fecha de nacimiento, correo electrónico, nombre de usuario y contraseña. Esto lo llevará a la primera de las 10 páginas de preguntas sobre su pareja ideal y usted mismo (5 páginas cada una).

Las preguntas se refieren a la apariencia, la educación, el estado civil, la religión, el estado de los hijos, los hábitos de beber / fumar, lo habitual. Para cada pregunta sobre tu pareja ideal, tienes la opción de seleccionar si esto es algo que consideras importante. La última página que le concierne incluye dos cuadros de texto que le pedirán que escriba: una llamada a la acción para los visitantes de su perfil y una breve descripción de usted. Después de esto, suba una foto de perfil y listo.

Cómo localizar posibles coincidencias

ParPerfeito encuentra coincidencias para usted y le brinda amplias opciones de búsqueda para encontrar coincidencias usted mismo. Puede refinar su búsqueda de coincidencias por apariencia, intereses, capacitación, valores, estilo de vida y palabra clave.

También puede filtrar los resultados para incluir solo a los miembros con fotos, los que están en línea ahora y los que están disponibles para chatear.

Mutual Search le muestra miembros que coinciden con lo que está buscando y miembros que buscan miembros como usted. La búsqueda inversa le muestra solo los miembros que buscan personas como usted.

El sistema de emparejamiento de ParPerfeito incluye la función Daily Couple, que utiliza tanto sus preferencias seleccionadas como su actividad en el sitio para emparejarlo con 2 emparejamientos compatibles cada día.

Cómo comunicarse con otros miembros

Las funciones de comunicación de ParPerfeito son bastante estándar. Puede comenzar con un Guiño / Me gusta, enviar mensajes o agregar un perfil a sus Favoritos.

Lamentablemente, los mensajes solo están disponibles en texto. ParPerfeito también le brinda muchos temas preescritos para incluir en su mensaje, incluyendo gemas como “Si crees en el amor a primera vista, nunca dejes de mirar. Entonces, dale un vistazo a mi perfil y escríbeme. Besos». Eso suena un poco más natural en portugués, pero todavía no tiene mucho sentido. El chat en línea también está disponible, también solo en texto.

Características únicas del sitio

Una característica útil es Nuestro historial, que cataloga su actividad con otras coincidencias en el sitio. Sin embargo, solo puede acceder a esta función en perfiles individuales.

También puede hacer que su perfil sea invisible si lo desea. Sin embargo, esto no es lo mismo que la navegación invisible que verá en otros sitios. Esto es más como poner su perfil en pausa, eliminándolo de los resultados de búsqueda.

Qué se incluye en cada nivel de membresía

• Estándar : cree un perfil, busque / explore perfiles, envíe guiños, reciba solicitudes de chat
• Oro : envíe mensajes personalizados, lea / responda mensajes recibidos, lea notificaciones de mensajes
• Platinum : comunicación ilimitada

3. Badoo

Badoo es otro sitio web para citas en línea en Brasil que puede probar si no ha tenido suerte en los sitios anteriores. Para tener éxito en este sitio, debe enviar MUCHOS mensajes, ya que su sistema de filtrado de perfiles falsos definitivamente no es el más fuerte.

El sitio de Badoo se inició en Soho, Londres en 2006 y tiene más de 300 millones de miembros, de 190 países, que hablan 41 idiomas. La mayoría de la base de usuarios de Badoo se encuentra en América del Sur.

Badoo te permite conocer y charlar con gente nueva en todo el mundo, formando nuevos círculos sociales y encontrando citas. Aunque se anuncia a sí mismo como una red de redes sociales híbrida / sitio de citas, en mi experiencia, es más un sitio de citas que cualquier otra cosa, y carece de las características de un sitio de redes sociales completamente desarrollado.

Proceso de registro

Los nuevos miembros pueden registrarse ingresando su nombre, fecha de nacimiento, ubicación y género, o conectando su perfil de Facebook, o desde una de sus cuentas de correo electrónico. En cualquier caso, también tendrás que especificar tu razón para unirte a Badoo, con 3 opciones que se te dan: hacer nuevos amigos, chatear o tener una cita.

A continuación, tiene la opción de vincular su cuenta de Twitter e importar su lista de amigos desde una cuenta de correo electrónico. Después de eso, eres libre de buscar perfiles.

Cómo localizar posibles coincidencias

Tiene dos opciones principales para encontrar una coincidencia: Encuentros y Personas cercanas. Encuentros te presenta un perfil a la vez, para que te guste haciendo clic en un corazón o descartándolos con una «X» y pasando a ver al siguiente miembro. Se le notifica cuando hay una coincidencia mutua.

Personas cercanas es una función de navegación más estándar, que le permite desplazarse por varios perfiles, todos los cuales están (¡lo adivinó!) Cerca de su ubicación.

Cómo comunicarse con otros miembros

Haga clic en un perfil a través de Encuentros o Personas cercanas y podrá ver sus fotos, iniciar un chat (solo texto), agregarlos a sus favoritos o enviarles un regalo. Para leer su información personal, deberá completar su propio perfil.

Para ver su ubicación, deberá activar los servicios de ubicación en su dispositivo móvil o portátil. También puede ver quién le ha gustado a cambio, pero solo si invita a sus amigos desde una de sus cuentas de correo electrónico. Esto se sintió como una petición extraña. Incluso si quisiera invitar a mis otros amigos a Badoo (lo cual no hice), preferiría invitarlos desde Facebook o Twitter.

Características únicas del sitio

Si bien puede completar su perfil con una buena cantidad de información, en realidad no hay funciones para compartir actualizaciones como en Facebook o Twitter. Entonces, aunque a veces puede sentirse como una red social establecida (puede subir fotos y videos a su perfil), en mi experiencia, Badoo realmente es un sitio de citas en primer lugar.

El énfasis que Badoo pone en la popularidad y el rango de los perfiles (cuántas personas les gustó un perfil entre todos los que visitaron) respalda aún más esta noción, así como las muchas opciones disponibles para pagar para ser visto por más personas.

Qué se incluye en cada nivel de membresía

• Gratis : regístrese, cree un perfil, navegue, marque como favorito y chatee con otros usuarios
• Platino : ves a los miembros más populares en Encuentros, tu perfil se muestra con más frecuencia en Personas cercanas y en Encuentros, incluye todas las funciones de Super Power
• Superpoderes : vea quién quiere conocerlo o quién lo marcó como favorito, deshaga votos anteriores en encuentros, navegación invisible, chatee con nuevos usuarios y los usuarios más populares
• Funciones de pago : asciende en las personas cercanas, se muestra más en los encuentros, aparece en las búsquedas locales, envía pegatinas en el chat, envía «regalos»

4. Tinder

Tinder es la aplicación de citas más popular del mundo. Es especialmente popular en Brasil. Echemos un vistazo ahora.

Proceso de registro

Puede registrarse a través de Facebook: Tinder obtendrá su nombre, edad y ubicación, y puede elegir qué imágenes de Facebook le gustaría incluir en su perfil de Tinder.

Decidí registrarme usando solo mi número de teléfono; Tinder dice que nunca publica en Facebook, pero no podía soportar la idea de un problema técnico.

Después de que te registras, también te ofrecen un tutorial rápido, que cubre aspectos básicos como deslizar el dedo hacia la derecha (en las personas que te gustan) y hacia la izquierda, además de otras funciones divertidas como «Super Likes», de las que hablaré más adelante. en.

Cómo localizar y comunicarse con otros miembros

Enviar mensajes a otra persona en Tinder solo está disponible después de deslizar el dedo hacia la derecha sobre alguien y él desliza el dedo hacia atrás (o viceversa). En términos de proporcionar información sobre usted, Tinder no le pide mucho, lo que en realidad podría haber facilitado un poco el proceso, ya que no habría tenido que buscar para completar mi información después del registro.

Pero es bastante simple una vez que llega allí: puede optar por incluir cosas como una biografía rápida y el título de su trabajo o empresa. También hay opciones para conectar sus cuentas de Instagram y Spotify, en caso de que esté buscando a alguien con un gusto musical similar, que me encantó.

Además, asegúrese de establecer su distancia máxima para posibles coincidencias (¿hasta dónde está dispuesto a viajar?) Y de seleccionar un rango de edad (entre 18 y 100+).

Funciones únicas de la aplicación

Algo que me pareció bastante emocionante fue la opción de «Me gusta». Un Super Me gusta es básicamente hacerle saber a alguien que se destacó para ti. Con una cuenta gratuita, obtienes un Super Like al día, que mostrará una pequeña notificación con tu perfil cuando aparezcas en el feed de la persona que te gusta. Esto definitivamente te hará destacar, y se supone que te hará tres veces más probable de recibir una coincidencia.

Algo que descubrí que no me gustó de Tinder fue la falta de filtros para tu grupo de citas. A veces, solo desea poder discriminar por altura y otros asuntos superficiales.

Qué se incluye en cada nivel de membresía

Tinder Plus es el primer nivel: obtienes cuatro Super Likes adicionales por día, acceso a «Pasaporte» (para que puedas cambiar tu ubicación a cualquier lugar ) y deslizamientos hacia la derecha ilimitados (eso significa que no hay restricciones de tiempo).

Aún más, si accidentalmente desliza el dedo hacia la izquierda sobre alguien, lo que seguramente sucederá después de horas de deslizamiento adictivo, puede «Rebobinar» y deshacer su último deslizamiento. También obtienes 1 «Tinder Boost» mensual, lo que significa que tu perfil va directamente a la cima durante 30 minutos de mayor exposición. Finalmente, puede optar por ocultar su edad y su distancia, si no quiere que la gente juzgue un libro por su portada.

Con Tinder Gold , el segundo nivel, obtienes todos los beneficios de Tinder Plus y algunos más. Puedes ver a quién le gustas (sin que le guste) y tienes acceso a tus Top Picks. Tinder selecciona de 4 a 10 perfiles como coincidencias altamente compatibles, lo cual es genial si estás buscando algo más serio.

 

 

5.Plenty of Fish

Plenty of Fish comenzó en 2003 y tiene más de 90 millones de miembros. Se ha convertido en uno de los servicios de citas más grandes del mundo y te alegrará saber que es gratis.

Doblando como un sitio de redes sociales para citas, Plenty of Fish ofrece muchas características y opciones únicas para chatear con otros miembros. Ya sea que esté buscando eventos para solteros o una simple cita, Plenty of Fish lo tiene todo.

Proceso de registro

Para registrarse y «empezar a pescar» hay algunos pasos:

Comience por completar su información básica como dirección de correo electrónico, contraseña y nombre de usuario deseado.

El siguiente paso requiere información un poco más detallada, como

• El género que estás buscando
• Estadísticas físicas personales
• Situación familiar
• Si tienes hijos
• Relación más larga
• Hábitos de fumar y beber
• El consumo de drogas
• Religión
• Mascotas
• Ingreso
• Profesión y educación
• Otras preguntas únicas: ¿Eres dueño de un auto ?, Describe tu personalidad en una palabra. ¿Qué tan ambicioso eres? Cuando se trata de citas, ¿qué describe mejor tu intención? ¿Cuál es la relación más larga que ha tenido?

Cree un título, una descripción, complete algunos de los temas de conversación e intereses opcionales.

Verifica tu cuenta con tu número de móvil

Agregue al menos una foto que se pueda descargar de sus fotos de Instagram o Facebook

Realice la prueba del predictor de química de relaciones. No es necesario que lo tome en el momento de registrarse, pero ayudará a mejorar sus coincidencias.

Cómo localizar posibles coincidencias

Hay algunas formas de localizar posibles coincidencias en Plenty of Fish: 

1. ¡En vivo !: Esta función solo está disponible en la aplicación y es una función de transmisión en vivo que le permite transmitir un video en vivo o ver posibles coincidencias en un video en vivo. Esto puede ayudarlo a marcar como favorito a aquellos que despiertan su interés, e incluso puede enviar regalos virtuales.

2. Búsqueda: este aspecto del sitio le brinda opciones de búsqueda extremadamente detalladas, ya sea en un nivel básico o avanzado. La búsqueda básica estará definida por sus preferencias de coincidencia previamente establecidas, como género, edad, ubicación, tipo de cuerpo, educación, origen étnico y distancia a su ubicación. Mientras que la búsqueda avanzada le permite buscar con todos los filtros básicos, así como el estado civil, profesión, mascotas, color de ojos, personalidad y ambición.

3. Meet Me: esta sección es más para la coincidencia automática. Aquí puede deslizar el dedo hacia la izquierda para «no», hacia la derecha para «sí», elegir «tal vez» o «super sí».

4. Predictor de química de relaciones: este tipo de emparejamiento mide cinco dimensiones diferentes de su personalidad que se consideran esenciales para construir una relación: autoconfianza, orientación familiar, autocontrol, dependencia social / apertura y tranquilidad. Está compuesto por 73 preguntas de opción múltiple.

Cómo comunicarse con otros miembros

Hay una cantidad increíble de herramientas que permiten a los miembros comunicarse en Plenty of Fish. Muchas de estas funciones se encuentran en el perfil del usuario o dentro de los resultados de búsqueda y coincidencia.

A través del perfil de un usuario, puede enviar un mensaje directo, agregar un usuario como favorito o enviar un regalo virtual para llamar la atención. Estos se encuentran en el área de bandeja de entrada / conversación.

¡Vivir! es otra forma de comunicarse con los miembros, ya que puede comentar las transmisiones en vivo de otros usuarios o enviar un mensaje privado.

También hay muchas características únicas que permiten alguna forma de comunicación en la aplicación o en el sitio de escritorio.

Características únicas del sitio

1. NextDate: este es un juego virtual de citas rápidas. Permite a cada streamer 90 segundos para hacer preguntas y seleccionar una coincidencia o la siguiente. Después de coincidir, se desbloqueará un chat de video para usted y su cita.

2. Spark: esto solo está disponible en la aplicación, pero le permite citar cualquier parte del perfil de alguien para «iniciar» una conversación.

3. Predictor de Química de Relaciones: Junto con el Predictor de Química de Relaciones estándar y sus 73 declaraciones sobre usted y su personalidad, también está la Evaluación de Necesidades de Relaciones, ¿Es su Interés Amoroso un Guardián ?, una “Evaluación Psicológica y La Prueba de Sexo.

Qué se incluye en cada nivel de membresía

Hay dos opciones de membresía en Plenty of Fish, el nivel gratuito y la membresía mejorada, con la posibilidad de comprar tokens también. 

1. Membresía gratuita

• Crea un perfil con un máximo de 8 fotos
• Buscar miembros
• Ver perfiles y fotos de miembros
• Leer y responder cualquier mensaje
• Envíe un mensaje a cualquier usuario cuyos criterios coincidan
• Utilice Meet Me
• Haz pruebas de personalidad
• Vea quién ha visto su perfil sin la capacidad de ordenar

2. Membresía mejorada

Incluye todo, desde la membresía gratuita con algunas características adicionales:

• Sin anuncios
• Listado antes que los miembros gratuitos en Meet Me
• Ver todos los usuarios que quieren conocerte desde Meet me
• Ver perfiles ampliados
• Buscar miembros por nombre de usuario
• Leer recibos
• Envía 3 regalos virtuales por día gratis
• Posibilidad de subir 16 imágenes

Los tokens son una moneda virtual en Plenty of Fish para comprar diferentes funciones premium, todas con un costo de un token, como:

• Destacarse a sí mismo: hace que su perfil se destaque en la búsqueda con la etiqueta «captura de hoy».
• Impulso en MeetMe: Igual que destacarse a sí mismo, pero en la sección MeetMe.
• Súper sí: Esencialmente un súper me gusta para tener más oportunidades de obtener una coincidencia mutua.
• Enviar un mensaje prioritario: su mensaje estará en la parte superior de la bandeja de entrada del usuario durante 29 días o hasta que se lea.
• Envía regalos virtuales en Live !: ¡ Cualquier regalo virtual enviado en Live! le dará a ese miembro diamantes que eventualmente se pueden canjear por recompensas en efectivo.

En general, Plenty of Fish está repleto de funciones increíbles que en su mayoría son gratuitas. Esta aplicación brinda a los usuarios una oportunidad justa de conocer a alguien en una aplicación, en comparación con muchas otras aplicaciones en el mercado que requieren el pago por el más mínimo mensaje.

 

 

Cómo empezar
Regístrese en uno de los sitios que mencioné anteriormente. Si necesita ayuda para tratar de averiguar qué decir en su primera conversación, o si necesita ayuda sobre cuándo pedirle a la mujer / hombre que le interesa que se desconecte para una cita (y más), consulte mi e- libro, Éxito en las citas online: Cómo encontrar el amor en cualquier parte del mundo . En el libro, entro en detalles sobre todo lo que aprendí mientras salía en Brasil y en otros países del mundo.

Frases útiles en portugués: 

• Oi, tudo bem? – ¿Hola que tal?
• Meu nome é… – Mi nombre es…
• Qual é o seu nome? – ¿Cuál es su nombre?
• De onde você é? – ¿De dónde eres?
• Sou dos Estados Unidos. – Soy de Estados Unidos.
• ¿Tú hablas inglés? – ¿Habla usted Inglés?
• O que você gosta de fazer para se divertir? – ¿Que te gusta hacer para divertirte?
• ¿¡É mesmo !? – ¿¡Ah, de verdad!?
• ¿Tem irmãos ou irmãs? – ¿Tienes hermanos o hermanas?
• Você é muito gostosa. – Eres realmente impresionante.
• Eu gosto muito de você. – Me gustas mucho.
• Vamos sair neste fim de semana. – Salgamos este fin de semana.
• ¿Você está livre às 7 horas? – ¿Estás libre a las 7 en punto?
• ¡Legal! Obrigado. – ¡Fresco! Gracias.
• Ótimo! Logotipo de Até. – ¡Estupendo! Hasta luego.
• Tchau. – Adiós